FREE HUGS!!

2009年 11月 16日

H O L A ~ ! !

 

人の為に 私に出来る事、あったぁ~♪♪

(・・・ん?人の為?自分の為???どっち?! ・・・XD)

 

F R E E    H U G S 

 

Sometimes, a HUG is all that we need.

FREE HUGS is the real life controversial story of Juan Mann,

a man whose sole mission was to REACH OUT

and hug a stranger to put a SMILE on their face.

唯一必要なのは 「ハグ」 という時もある。

「フリーハグ」 はホアン・マンという男の実話。

彼の唯一の使命は 見知らぬ人に手を差し伸べ

ハグをする事で相手を笑顔に変える事。

 

In this age of SOCIAL-DISCONNECTION

most all of us lack that simple HUMAN TOUCH from another, 

the effects of the FREE HUGS CAMPAIGN are now felt around the globe.

 人と人との繋がりがないこの時代

私達のほとんどがその単純な人間との接触に欠けている。

「フリーハグキャンペーン」は今、世界中で感じられ、広がっている。

 

FREE HUG AUSTRALIA

 

FREE HUGS LONDON

 

FREE HUGS BOLIVIA

En este lugar, hay AMOR.    En este lugar, hay SONRISAS y FELICIDAD.

Para ENCONTRAR este lugar, no necesitas dinero.

Lo unico que necesitas es un poco de VALOR.

Parate y hecha un vistazo, alguien quien NECESITA de un abrazo

puede estar justo al FRENTE tuyo! 

この場所にはがある。この場所には笑顔幸せがある。

この場所を見つけるには、お金など必要ない。

唯一必要なのは小さな勇気

止まって周りを見渡せば、ハグを必要としている人が

あなたのすぐ目の前にいるかもしれない!

 

FREE HUGS TOKYO

 Hugs break cultural barriers…

ハグは文化の壁を破る・・・

誰でもきっとハグを必要としているはず。
孤独を感じてる人、人肌が恋しい人、ただしたい人!

うまく言葉で伝えることが苦手な人。
そっと相手をハグしてあげて下さい。

ハグをするだけで温かい気持ちになれるはず。
一人でも多くの人が幸せになれるはず。
木や、動物や、人や、なんでも構いません。
ギュッと抱きしめてあげて下さい。

家に帰って親や子供をギュッと抱きしめたり。
好きな人とギュッとしてみたり。
路上でそういう風景が少しでも見れますように・・・☆
Change the world… one hug at a time!

 

F R E E   H U G S ! 

私の第一回目の FREE HUGS OKINAWA  は 今週末の

ちゃたんフェスティバル でやってみようかなっ♪♪

does anyone want to join me???

 

big kisses & huge HUGS!

H A V E   A   G R E A T   D A Y ♪ ♪ 

etc

 

 

FREE HUGS について詳しく知りたい方はこちらをクリック! ↓

http://freehugs-jp.com